Автор Грубер Андреас. Страница 2

Вена, начало марта. Зима почти на исходе. На крыше соседнего дома молодой кровельщик чинит прохудившиеся скаты — работа не терпит отлагательств, — и именно оттуда, сверху, ему открывается то, что не предназначалось ничьим глазам: жестокое убийство. Когда вскоре прибывает полиция, преступника уже и след простыл.

Неделю спустя в адвокатскую контору Эвелин Майерс входит Михаэль Коттен. В отчаянии молодой человек умоляет её взяться за его защиту: на него пытаются повесить то самое убийство, невольным свидетелем которого стал кровельщик. Эвелин верит в невиновность Михаэля — но верит в неё она одна. Едва уголовная полиция уводит её подзащитного, адвокат с головой уходит в расследование, и оно постепенно открывает неприятную истину: Михаэль рассказал ей далеко не всё.

Тем временем в Лейпциге комиссара Вальтера Пуласки вызывают в придорожный мотель у автобана. Картина на первый взгляд проста: мужчина поскользнулся в душе на мокрой плитке и разбился насмерть. Вот только Пуласки в несчастный случай не верит — тем более что покойного он знал лично. И начинает копать сам. С каждым шагом расследование становится всё опаснее: одной смертью дело не ограничивается, а след ведёт в Вену.

Настоящий томик зарубежного детектива содержит детективы разных жанров и и вполне сможет завоевать симпатии читателей детективов включённых в сборник! Приятого чтения, уважаемый читатель!

 

Содержание:

 

СЕРЫЙ ЧЕЛОВЕК:

1. Марк Грени: Серый Человек (Перевод: Кирилл Савельев)

2. Марк Грени: Цель обнаружена (Перевод: Кирилл Савельев)

3. Марк Грени: Агент на месте

 

ОТДЕЛЬНЫЕ ДЕТЕКТИВЫ:

1. Цай Цзюнь: Вирус (Перевод: Алексей Желоховцев)

2. Келли Уэст: Башня Кристо (Перевод: Артем Лисочкин)

3. Йоханнес Марио Зиммель: Ответ знает только ветер (Перевод: Елена Михелевич)

4. Дженнифер Линн Барнс: Игры наследников (Перевод: Александра Самарина)

5. Лиза Гарднер: Ничего не бойся (Перевод: А. Сиськович)

6. Андреас Грубер: Смертельный хоровод [litres] (Перевод: И Эрлер)

7. Андреа Камиллери: Лезвие света [Литрес] (Перевод: Михаил Пчелинцев)

     

 

Глухой звук вырвал Эме из сна. Она перевернулась в постели и нашарила будильник-Идефикс. Тот мигал красными цифрами. 00:09.

Снова отключили электричество! И как раз девять минут назад.

А сколько же на самом деле? Эме сонно выдвинула ящик тумбочки, пошарила внутри и достала красные пластмассовые наручные часы.

Для большинства венцев поход на блошиный рынок на Кеттенбрюккенгассе — всего лишь мимолётная встреча, короткое погружение в другой мир, где царят затрёпанные книги, почтовые открытки и всякий хлам. Но только не для Питера Хогарта. Для него этот рынок был ностальгическим островком покоя. Почти каждое воскресенье он ставил здесь собственный прилавок, чтобы сбежать от профессиональной рутины. В этот день заказчики могли катиться ко всем чертям. Хогарт был по горло сыт запутанными делами о мошенничестве, которыми его заваливали городские страховые гиганты, когда их собственные ищейки переставали продвигаться вперёд.

Килиан снял наушники, слез со стула, потянулся и заправил кудри за ухо. Вид у него по-прежнему был такой, будто его выбили из колеи.

Пока в соседней студии коллега зачитывал новости часа, стажёрка фотографировала Килиана и ведущую для фейсбук-страницы радиостанции.

В этот момент из-за угла появился Фихтингер и, держа руки в карманах, неспешно двинулся по коридору. Драйер ему кивнула.

После пространного обмена рукопожатиями и многочисленных заверений, как идеально прошёл эфир, Килиан вышел из студии и направился к выходу. Но Драйер преградила ему путь.